Vocabulary

Learn New Words FAST with this Lessonโ€™s Vocab Review List

Get this lessonโ€™s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
Already a Member?

9 Comments

Hide
Please to leave a comment.
๐Ÿ˜„ ๐Ÿ˜ž ๐Ÿ˜ณ ๐Ÿ˜ ๐Ÿ˜’ ๐Ÿ˜Ž ๐Ÿ˜  ๐Ÿ˜† ๐Ÿ˜… ๐Ÿ˜œ ๐Ÿ˜‰ ๐Ÿ˜ญ ๐Ÿ˜‡ ๐Ÿ˜ด ๐Ÿ˜ฎ ๐Ÿ˜ˆ โค๏ธ๏ธ ๐Ÿ‘
Sorry, please keep your comment under 800 characters. Got a complicated question? Try asking your teacher using My Teacher Messenger.

CantoneseClass101.com
Wednesday at 6:30 pm
Pinned Comment
Your comment is awaiting moderation.

Did you like this lesson?

CantoneseClass101.comVerified
Monday at 3:11 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hello Grace,


You are right that ๅ—ๅ””ไฝ(sau6 m4 zyu6) and ๅฟๅ””ไฝ(jan2 m4 zyu6) both of them mean "cannot tolerate". ๐Ÿ‘

ๅ—(sau6)~ accept, stand

ๅฟ(jan2) ~ endure, tolerate.


Siuling

Team CantoneseClass101.com

Grace
Friday at 2:45 am
Your comment is awaiting moderation.

What's the difference between sau6 m4 zyu6 and jan2 m4 zyu6? Don't they both mean, 'can't tolerate'?

Cantoneseclass@101.com
Saturday at 11:11 am
Your comment is awaiting moderation.

Hello penny lawton


ๅฟๅ— (jan2 sau6)~ to bear, to stand

ๅ—(sau6)~ to tolerate, to stand, to receive


You are right that they can be used interchangeably. ?


But for the phrase ๆˆ‘ๅ—ๅ””ไฝๆฐฃ((ngo5 sau6 m4 zhu6 hei3), only use ๅ—(sau6) instead of ๅฟๅ—(jan2 sau6) sounds more natural.


Siuling

Team CantoneseClass101.com

penny lawton
Sunday at 7:59 pm
Your comment is awaiting moderation.

Siuling, Do1 ze6

ngo5 jan2 sau6 tung4 ngo5 sau6 hai6 m4 hai6 yat1 joeng6 aa3

ngo5 jan2 sau6 and ngo5 sau6 do they mean the same thing?

jan2 sau6 ......to stand i.e to bear. sau6. ..... ? receive

can these two words be used interchangably? m4 goi1 lo taai

Cantoneseclass@101.com
Sunday at 1:14 am
Your comment is awaiting moderation.

Hello penny lawton,


Thanks for your correction. You are right that I missed out the word ไฝ(zhu6) in the jyutping sentence. ?

ๆˆ‘ๅ—ๅ””ไฝๆฐฃ๏ผŒๆฑบๅฎš่พญ่ทใ€‚(ngo5 sau6 m4 zhu6 hei3, kyut3 ding6 ci4 zik1.)~I cannot stand the anger, I decided to quit the job.


ๆˆ‘ๅ—ๅ””ไฝๅ•ฒๆฟ•ๆฐฃ(ngo5 sau6 m4 zyu6 di1 sap1 hei3)๏ฝž I canโ€™t stand the humid air,

ๆˆ‘ๅฟๅ—ๅ””ๅˆฐๅŒๅ’ๅคšไบบไธ€้ฝŠใ€‚(ngo5 jan2 sau6 m4 dou2 tung4 gam3 do1 jan4 jat1 cai4) ~ I canโ€™t stand staying with so many people together.

ๆˆ‘ๅ˜…ๆœ‹ๅ‹ๅ—ๅ””ไฝ่‹ฆ็“œๅ•ฒ่‹ฆๅ‘ณใ€‚(ngo5 ge3 pang4 jau5 sau6 m4 zyu6 fu2 gwaa1 di1 fu2 mei6 ) ~ My friend canโ€™t stand the bitter taste of the bitter melon.

ๅ—ๅ””ไฝ (sau6 m4 zyu6) ~ cannot stand

ๅ””ๆƒณ(m4 soeng2) ~ do not want


Siuling

Team CantoneseClass101.com

penny lawton
Sunday at 8:32 pm
Your comment is awaiting moderation.

Siuling Do1 ze6 nei 5 thank you

Jau5 mou5 daa2 co2 zi6 Is there a typing error ? ngo5 sau6 m4 hei3 kyut3 ding6 ci4 zik1. ? ngo5 sau6 m4 ZYU 3 hei3 kyut3 ding6 ci4 zik1 I can't stand the anger ,I decided to quit my job

lai6 geoi3 sample sentences

ngo5 sau6 m4 zyu3 sap1 dou6 I can't stand the humidity

ngo5 sau5 m4 zyu3 gam3 do1 jan4 I can't stand so many people

ngo5 ge3 pang4 jau5 sau5 m4 zyu3 sik 6 fu2 gwa1 my friend can't stand eating bitter melon

Siuling sau5 m4 zyu3 tung4 ding2 m4 seon6.

Siuling can't stand it and can't stand it m4 go. please explain the difference in use lo taa

Cantoneseclass@101.com
Sunday at 2:44 pm
Your comment is awaiting moderation.

Hello Lawton penny,


ๆˆ‘ๅ—ๅ””ไฝ่ช˜ๆƒ‘ใ€‚(ngo5 sau6 m4 zyu6 jau5 waak6.)~I give in to temptation.


ๆˆ‘(ngo5)~ I

ๅ—(sau6)~ receive

ๅ””(m4)~ not

ไฝ(zyu6)~live, stay

ๅ—ๅ””ไฝ(sau6 m4 zyu6) ~ "cannot stand it" or "cannot resist it"

่ช˜ๆƒ‘(jau5 waak6)~ temptation


ๆˆ‘ๅ—ๅ””ไฝๆฐฃ๏ผŒๆฑบๅฎš่พญ่ทใ€‚(ngo5 sau6 m4 hei3, kyut3 ding6 ci4 zik1.)

I cannot stand the anger, I decided to quit the job.


็”Ÿๆฐฃ (saang1 hei3)~ angry

ๆฟ€ๆฐฃ (gik1 hei3)~ mad, angry


Siuling

Team CantoneseClass101.com

Lawton penny
Thursday at 3:41 pm
Your comment is awaiting moderation.

I give in to temptation ngo5 sau6 m4 zyu6 jau5 waak6 please can you break this down for me and maybe another sample sentence m4 goi1 thank you Lo taai