Lesson Transcript

In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text.
Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations.
And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned.
First, listen to the dialogue with the text on the screen.
你忙唔忙呀?(Nei5 mong4 m4 mong4 aa3 ?)
麻麻哋啦。(Maa4 maa2 dei2 laa1 .)
幫我查啲資料吖?(Bong1 ngo5 caa4 di1 zi1 liu2 aa1 ?)
查咩呀?(Caa4 me1 aa3 ?)
等陣話你知。(Dang2 zan6 waa6 nei5 zi1)
咁我得閒先查喇。(Gam2 ngo5 dak1 haan4 sin1 caa4 laa3 .)
Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation.
得閒(dak1 haan4), to be available, to be free
幫(bong1), to help
麻麻哋(maa4 maa2 dei2), a little/sort of, so-so
資料(zi1 liu2), information, materials
忙(mong4), busy
查(caa4), to find, to search, to check
咩(me1), what
等陣(dang2 zan6), later
查(caa4), to find, to search, to check
等陣(dang2 zan6), later
Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time.
你忙唔忙呀?(Nei5 mong4 m4 mong4 aa3 ?)
麻麻哋啦。(Maa4 maa2 dei2 laa1 .)
幫我查啲資料吖?(Bong1 ngo5 caa4 di1 zi1 liu2 aa1 ?)
查咩呀?(Caa4 me1 aa3 ?)
等陣話你知。(Dang2 zan6 waa6 nei5 zi1)
咁我得閒先查喇。(Gam2 ngo5 dak1 haan4 sin1 caa4 laa3 .)
This is the end of the lesson.

Comments

Hide