Let's look at the dialogue. |
When I read, I want you to pay attention to the vocabulary. |
Find what the hobby is and see how it's used in the dialogue. |
你有咩嗜好? |
(nei5 jau5 me1 si3 hou3?) |
你有咩嗜好? |
(nei5 jau5 me1 si3 hou3?) |
What's your hobby? |
我嘅嗜好係釣魚。 |
(ngo5 ge3 si3 hou2 hai6 diu3 jyu2。) |
我嘅嗜好係釣魚。 |
(ngo5 ge3 si3 hou2 hai6 diu3 jyu2。) |
My hobby is fishing. |
Now let's look at the sentence pattern. |
This pattern will be the structure that all of our dialogues will follow. |
我嘅嗜好係[Hobby]。 |
(ngo5 ge3 si3 hou2 hai6 [Hobby]。) |
我嘅嗜好係[Hobby]。 |
(ngo5 ge3 si3 hou2 hai6 [Hobby]。) |
My hobby is [Hobby]. |
Now let's look at some speaking examples. |
我嘅嗜好係游水。 |
ngo5 ge3 si3 hou2 hai6 jau4 seoi2 |
我嘅嗜好係游水。 |
ngo5 ge3 si3 hou2 hai6 jau4 seoi2 |
My hobby is swimming |
我嘅嗜好係煮嘢食。 |
ngo5 ge3 si3 hou2 hai6 zyu2 je5 sik6 |
我嘅嗜好係煮嘢食。 |
ngo5 ge3 si3 hou2 hai6 zyu2 je5 sik6 |
My hobby is cooking |
While not a hobby in the traditional sense like playing a sport or an instrument, |
打邊爐 |
is a beloved pastime that highlights the social aspect of hobbies in Cantonese culture. |
It is an activity that brings people together |
much like how certain hobbies are shared and enjoyed in groups. |
Comments
Hide