Learn all about Christmas
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| 大家好，我是Olivia。 |
| 歡迎收看「香港節日系列」。 |
| 今集我們會介紹香港的聖誕節。 |
| 相信大家都很熟悉，聖誕節就是在12月25日。 |
| 現在就來看看香港人是如何慶祝聖誕節吧！ |
| 你猜猜在香港的酒店吃一頓聖誕大餐需花費多少？ |
| 我會在這影片最後公佈答案。 |
| 香港的聖誕氣氛不錯，男女老幼都為形形色色的派對約會忙個不停。 |
| 當然，在派對上一定會有交換禮物這個活動，所以大家會到街上購物去。 |
| 而市面上所有店舖都大減價，滿足大家的購物慾。 |
| 讓我告訴你香港在聖誕節前後最熱鬧，以及裝飾得美輪美奐的地方: |
| 尖沙嘴的海港城商場，1881，以及半島酒店；還有銅鑼灣的時代廣場， |
| 中環的皇后像廣場，和大嶼山的迪士尼樂園。 |
| 在維多利亞海港兩旁的建築物及大廈很多都掛上燈飾， |
| 所以無論是香港人抑或遊客，都喜歡坐天星小輪觀賞海港兩旁的夜景。 |
| 在香港的聖誕和外國最不同的，大概是聖誕大餐。 |
| 外國通常是一家人在家裡享用，但在香港普遍都是在餐廳及酒店吃，或叫到會的。 |
| 每家餐廳及酒店，都推出充滿聖誕特色的套餐或自助餐服務， |
| 不早早預訂當晚就很難找到位子。 |
| 因為香港從來不會下雪，所以某些商場會製做假飄雪，假雪人，以及冰面來吸引客人。 |
| 亦因為天氣太熱，香港並沒有室外溜冰場； |
| 但就有好幾個室內溜冰場。現在就來揭曉問題的答案。 |
| 你猜猜在香港的酒店吃一頓聖誕大餐需花費多少？ |
| 在香港的酒店吃一頓聖誕大餐平均消費是每人港幣650元，即大概美金85元。 |
| 比起你的國家算是貴或便宜？ |
| 你覺得這一集怎麼樣？有沒有學到一些有趣的知識？ |
| 在你的國家，是怎樣慶祝聖誕節的呢？ |
| 在CantoneseClass101.com留言，和我們分享吧。下次見！ |
Comments
Hide