Learn all about Easter
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| 大家好，我是Olivia。 |
| 歡迎收看「香港節日系列」。 |
| 今集我們會介紹復活節。 |
| 這個節日對於你來說是關於宗教呢？ |
| 還是關於朱古力？抑或是關於放假的呢？ |
| 現在就來看看香港人是如何過復活節吧！ |
| 你知不知道香港有多少基督徒和天主教徒？ |
| 我會在這影片最後公佈答案。 |
| 復活節被設定為每年春分月圓之後第一個星期日， |
| 在這之前的星期五就是耶穌受難日， |
| 在這之後的星期一就是復活節星期一。 |
| 在香港，由耶穌受難日開始到復活節星期一這四天都是公眾假期。 |
| 香港市民會趁著這幾天假期，以不同的方式輕鬆一下。 |
| 雖然復活節是一個宗教節日，但一眾企業都視這長假期為商業機會， |
| 密密部署策略，搶攻復活節消費黃金檔期， |
| 令復活節變得商業化。 |
| 大部分酒店及商場都會裝飾一番，推出尋蛋遊戲， |
| 以及舉辦復活蛋或朱古力蛋製作班。 |
| 而香港的迪士尼樂園也佈置得美輪美奐， |
| 並推出復活節系列活動和限量版商品， |
| 吸引大量遊客及本地人入場遊玩。 |
| 因為復活節在中國大陸不是公眾假期， |
| 入場人士少了些來自大陸的遊客， |
| 所以相信比起其他節日假期沒那麼擠逼。 |
| 城中很多餐廳又會推出復活節的主題菜單； |
| 麵包店、蛋糕店更會精心焗製可愛的兔仔及雞仔造型食品，維肖維妙。 |
| 現在就來揭曉問題的答案。 |
| 你知不知道香港有多少基督徒和天主教徒？ |
| 香港有超過80萬基督徒和天主教徒。 |
| 在復活節期間， |
| 香港各區的基督教及天主教教堂都會分別舉行彌撒及復活節崇拜。 |
| 你覺得這一集怎麼樣？有沒有學到一些有趣的知識？ |
| 在你的國家，是怎樣慶祝復活節的呢？ |
| 在CantoneseClass101.com留言，和我們分享吧。下次見！ |
Comments
Hide