Dialogue

Want to Understand & Master the Cantonese Dialogue 100%?

Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
By clicking Join Now, you agree to our Terms of Use, Privacy Policy, and to receive our email communications, which you may opt out at any time.
Already a Member?

Vocabulary (Review)

Learn New Words FAST with this Lesson’s Vocab Review List

Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.

Or sign up using Facebook
By clicking Join Now, you agree to our Terms of Use, Privacy Policy, and to receive our email communications, which you may opt out at any time.
Already a Member?

Lesson Notes

Unlock In-Depth Explanations & Exclusive Takeaways with Printable Lesson Notes

Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.

Or sign up using Facebook
By clicking Join Now, you agree to our Terms of Use, Privacy Policy, and to receive our email communications, which you may opt out at any time.
Already a Member?

Lesson Transcript

七夕
都話我們中華民族不是一個浪漫的民族，但是我們卻是一個想得出“梁山伯與祝英台”的民族，我們卻是一個有情人節的民族。
七夕節，源自於一個美麗的愛情傳說，這是中國傳統節日中最具浪漫色彩的一個節日。面對夜空，古往今來有多少人帶著對美好愛情的渴望，憧憬著自己的未來。又有多少文人墨客藉著傳說抒發人間的真情。
現如今自從西方的情人節傳入中國後， 又有多少人還記得自己這個傳統的浪漫節日呢？其實，七夕原本就是中國人的情人節。
我記得細個的時候還不是好興2月14的情人節，爸爸媽媽會在農曆七月七日的時候跟我們講牛郎織女的故事，還會擺個神臺，上香拜神。而對於我的意義其實更加深刻，因為在我十二歲那年七夕，就是我初戀情人同我表白的日子。當時大家都細個，不明白什麽叫愛，也不想去明白，所以只要我喜歡你，你喜歡我，就夠了。現在想來，這樣何嘗不是真愛呢？

Comments

Hide