| In this lesson, you'll listen to a dialogue with the text. | 
                                                                
                                                                            | Second, you'll review the key vocabulary followed by the English translations. | 
                                                                
                                                                            | And finally, you'll review the dialogue with the text again to master what you've learned. | 
                                                                
                                                                            | First, listen to the dialogue with the text on the screen. | 
                                                                
                                                                            | 有蚊啊!⋯⋯死咗!(Jau5 man1 aa3! ⋯⋯sei2 zo2!) | 
                                                                
                                                                            | 搞錯啊,你打我?(Gaau2 co3 aa3, nei5 daa2 ngo5?) | 
                                                                
                                                                            | 打蚊啊!唔好郁!(Daa2 man1 aa3! m4 hou2 juk1!) | 
                                                                
                                                                            | 哎呀!你塊面都有蚊啊。(Aai1 jaa3! nei5 faai3 min6 dou1 jau5 man1 aa3。) | 
                                                                
                                                                            | Now you'll hear the key vocabulary followed by the English translation. | 
                                                                
                                                                            | 蚊(man1), mosquito | 
                                                                
                                                                            | 打(daa2), to hit | 
                                                                
                                                                            | 唔好(m4 hou2), don't | 
                                                                
                                                                            | 都(dou1), also | 
                                                                
                                                                            | 郁(juk1), to move | 
                                                                
                                                                            | 面(min6), face | 
                                                                
                                                                            | 塊(faai3), measure word for face | 
                                                                
                                                                            | Finally let's review the dialogue again, see if you can understand more this time. | 
                                                                
                                                                            | 有蚊啊!⋯⋯死咗!(Jau5 man1 aa3! ⋯⋯sei2 zo2!) | 
                                                                
                                                                            | 搞錯啊,你打我?(Gaau2 co3 aa3, nei5 daa2 ngo5?) | 
                                                                
                                                                            | 打蚊啊!唔好郁!(Daa2 man1 aa3! m4 hou2 juk1!) | 
                                                                
                                                                            | 哎呀!你塊面都有蚊啊。(Aai1 jaa3! nei5 faai3 min6 dou1 jau5 man1 aa3。) | 
                                                                
                                                                            | This is the end of the lesson. | 
                                                        
                     
Comments
Hide